green onion
Định nghĩa
Danh từ: Hành lá, hành non – loại hành còn nhỏ, chưa phát triển thành củ lớn, thường được dùng trong các món salad hoặc làm gia vị.
Ví dụ sử dụng
- (Tôi cần mua ít hành lá cho món súp.)
- (Cô ấy thái nhỏ hành lá tươi và cho vào món salad.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "green onion tops": phần lá xanh của hành lá, thường dùng để trang trí hoặc tạo hương vị.
- The recipe calls for green onion tops, not the white part. (Công thức yêu cầu phần lá xanh của hành lá, không phải phần trắng.)
Biến thể và từ gần giống
- Spring onion (danh từ): hành lá (từ đồng nghĩa phổ biến ở Anh).
- Scallion (danh từ): hành lá (từ đồng nghĩa phổ biến ở Mỹ).
Từ đồng nghĩa
- Hành non: từ chỉ hành còn nhỏ, chưa phát triển củ.
- Hành tươi: hành được thu hoạch sớm, thường dùng ăn sống.
Các cụm từ liên quan
- Green onion pancake: bánh hành lá (món ăn phổ biến trong ẩm thực châu Á).
- I love the crispy green onion pancake from that restaurant. (Tôi thích món bánh hành lá giòn từ nhà hàng đó.)
Thành ngữ liên quan
Không có thành ngữ phổ biến liên quan trực tiếp đến "green onion".